Področje: Financial institutions and creditInsuranceTaxation
Bolgarsko: подход на подробен преглед Dansko: gennemsigtighedsprincip, transparensmetode Nemško: Durchschau, Transparenzansatz, Transparenzmethode Grško: προσέγγιση διαφάνειας Angleško: look-through approach, look-through principle Špansko: enfoque transparente, principio de transparencia Estonsko: aluspositsioonide arvessevõtmise meetod, aluspositsioonide arvessevõtmise põhimõte Finsko: jaottelumenetelmä, läpäisyperiaate, täysjaottelumenetelmä Francosko: approche par transparence Irsko: cur chuige na trédhearcachta Madžarsko: áttekintés, áttekintés elve Italijansko: approccio della trasparenza, metodo look-through Litovsko: skaidrumo metodas Latvijsko: caurskatāmības pieeja Malteško: approċċ ta’ trasparenza, prinċipju taċ-ċar kristall, prinċipju ta’ trasparenza Nizozemsko: doorkijkbenadering, look-throughbeginsel Poljsko: kryterium przełamania osobowości prawnej, metoda oparta na ocenie ze względu na pierwotne ryzyko Portugalsko: abordagem da «transparência» Romunsko: abordare de tip look through, metodă a transparenței Slovaško: transparentný prístup Slovensko: metoda vpogleda