Področje: Information technology and data processing
Bolgarsko: принципът „необходимост да се знае“ Češko: potřeba vědět, zásada „vědět jen to nejnutnější“ Dansko: need-to-know Nemško: Grundsatz "Kenntnis nur, wenn nötig", Kenntnis nur, wenn nötig, Notwendigkeit einer Kenntnis Grško: ανάγκη να γνωρίζω, χρειάζεται να γνωρίζω Angleško: "need to know", Špansko: necesidad de conocer, necesidad de saber Finsko: tarpeellisuusperiaate, tehtävien mukainen valtuutus, tiedonsaantitarve Francosko: besoin d'en connaître Madžarsko: a szükséges ismeret elve Italijansko: "need to know", necessità di conoscere, necessità di sapere Latvijsko: vajadzība pēc informācijas Malteško: ħtieġa ta' tagħrif Nizozemsko: kennisnemingsbehoefte, need-to-know, noodzaak van kennisneming Poljsko: zasada ograniczonego dostępu Portugalsko: necessidade de conhecer, princípio da necessidade de conhecer Romunsko: necesitatea de a cunoaște Slovaško: potreba poznať, zásada „need-to-know“ Slovensko: potreba po seznanitvi (s podatki) Švedsko: behovsenlig behörighet