Dansko: urigtig retsanvendelse Nemško: fehlerhafte Rechtsanwendung Grško: νομικό σφάλμα Špansko: error de derecho Finsko: oikeuserehdys Francosko: erreur de droit Italijansko: errore di diritto Latinsko: error iuris Nizozemsko: onjuiste rechtsopvatting, onjuiste toepassing van het recht, verkeerde rechtsopvatting Švedsko: felaktig rättstillämpning