Češko: smluvní orgán pro lidská práva Nemško: Menschenrechtsvertragsorgan Špansko: órgano creado en virtud de un tratado de derechos humanos Francosko: organe conventionnel de protection des droits de l'homme Malteško: korp tat-trattat dwar id-drittijiet tal-bniedem