Dansko: "first line"-kontrol, første kontrol, første linje-kontrol, normal kontrol Angleško: first line check, first line control Špansko: primer control Estonsko: esimese astme kontroll Finsko: I-linjan rajatarkastus, ensimmäisen linjan tarkastus Francosko: vérification de première ligne Italijansko: verifica in prima linea Litovsko: pirmos linijos patikrinimas Latvijsko: pārbaude pirmajā līnijā Nizozemsko: eerstelijnscontrole Poljsko: kontrola pierwszej linii Portugalsko: controlo de fronteira, controlo de primeira linha Slovaško: bežná kontrola Švedsko: primärkontroll