Dansko: alle menneskerettigheder er universelle, udelelige og indbyrdes forbundne og afhængige Nemško: alle Menschenrechte sind allgemeingültig und unteilbar, bedingen einander und sind miteinander verknüpft Nizozemsko: alle mensenrechten zijn universeel, ondeelbaar, onderling afhankelijk en nauw met elkaar verbonden