Nemško: Millenniums-Partnerschaft für das Programm für den afrikanischen Aufschwung Angleško: MAP, MAP, Millennium Africa Plan, Millennium Africa Recovery Plan, Millennium Partnership for the African Recovery Programme Špansko: Asociación del Milenio para el Programa de Recuperación Africana, MAP Finsko: Afrikan kumppanuusohjelma, MAP Francosko: Programme de renaissance de l'Afrique pour le Millénaire Italijansko: MAP, Partenariato del Millennio per il rinnovamento dell'Africa Malteško: MAP, Sħubija tal-Millennju għall-Programm għall-Irkupru tal-Afrika Nizozemsko: Millenniumpartnerschap voor het herstelprogramma voor Afrika, Millenniumprogramma voor Afrika