Dansko: Haagerkonventionen om, hvilken lov der skal anvendes på visse rettigheder over værdipapirer, der opbevares af en mellemmand, Haagerværdipapirkonventionen Nemško: HWPÜ, Haager Wertpapierübereinkommen, Übereinkommen über die auf bestimmte Rechte in Bezug auf Intermediär-verwahrte Wertpapiere anzuwendende Rechtsordnung Grško: Σύμβαση της Χάγης για το εφαρμοστέο δίκαιο σε ορισμένα δικαιώματα επί τίτλων που κατέχονται από διαμεσολαβητές Angleško: Convention on the law applicable to certain rights in respect of securities held with an intermediary, Hague Securities Convention Špansko: Convenio sobre la ley aplicable a ciertos derechos sobre valores depositados en un intermediario Finsko: arvopapereita koskeva Haagin yleissopimus, välittäjän hallinnassa oleviin arvopapereihin liittyviin tiettyihin oikeuksiin sovellettavasta laista tehty Haagin yleissopimus Francosko: Convention [de La Haye] sur la loi applicable à certains droits sur des titres détenus auprès d'un intermédiaire, Convention de La Haye Madžarsko: a közvetítő szervezet által tartott értékpapírok tekintetében bizonyos jogokra vonatkozó jogszabályokról szóló hágai egyezmény, hágai értékpapír-egyezmény Italijansko: Convenzione sulla legge applicabile a taluni diritti su titoli detenuti presso un intermediario Latvijsko: Hāgas Konvencija par piemērojamo likumu dažām tiesībām, kas attiecas uz starpnieku turētiem vērtspapīriem Nizozemsko: Verdrag van Den Haag inzake effecten, Verdrag van Den Haag inzake het recht dat van toepassing is op bepaalde rechten ten aanzien van effecten die bij een intermediair worden aangehouden Poljsko: Konwencja haska w sprawie prawa właściwego dla niektórych praw dotyczących papierów wartościowych zapisanych na rachunku w instytucji pośredniczącej Portugalsko: Convenção da Haia sobre Valores Mobiliários, Convenção sobre a Lei Aplicável a certos Direitos sobre Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários Slovaško: Haagsky dohovor o cenných papieroch, Haagsky dohovor o rozhodnom práve pre určité práva vo vzťahu k cenným papierom v správe sprostredkovateľa Slovensko: Haaška konvencija o vrednostnih papirjih Švedsko: Haagkonventionen om finansiella instrument, Haagkonventionen om tillämplig lag för vissa rättigheter i fråga om finansiella instrument som förvaltas av en förmedlare