Dansko: Det Rådgivende Udvalg for Udvikling af Fællesskabets Jernbaner Grško: Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με την ανάπτυξη κοινοτικού σιδηροδρομικού δικτύου Špansko: Comité consultivo de aplicación de la legislación relativa al desarrollo de los ferrocarriles comunitarios Finsko: yhteisön rautateiden kehittämistä koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä neuvoa-antava komitea, yhteisön rautateiden kehittämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea Francosko: Comité consultatif pour l'application de la législation relative au développement de chemins de fer communautaires Italijansko: Comitato consultivo per l'applicazione della legislazione relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie