Dansko: Udvalget vedrørende Overførsel af Skibe fra et Register til et Andet inden for Fællesskabet Grško: Επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τη μετανηολόγηση πλοίων στο εσωτερικό της Κοινότητας Špansko: Comité de aplicación de la legislación relativa al cambio de registro de buques dentro de la Comunidad Finsko: laivojen siirtämistä yhteisössä rekisteristä toiseen koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea Francosko: Comité pour l'application de la législation relative au changement de registre des navires à l'intérieur de la Communauté Italijansko: Comitato per l'applicazione della legislazione relativa al cambiamento del registro delle navi all'interno della Comunità