Dansko: aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Sydafrika om handel med spiritus, spiritusaftalen Nemško: Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Südafrika über den Handel mit Spirituosen Grško: Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Νοτίου Αφρικής σχετικά με το εμπόριο οινοπνευματωδών Angleško: Spirits Agreement Špansko: Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Sudáfrica sobre el comercio de bebidas espirituosas Francosko: Accord entre la Communauté européenne et la République d'Afrique du Sud relatif au commerce des boissons spiritueuses Italijansko: accordo tra la Comunità europea e la Repubblica sudafricana sugli scambi di bevande spiritose Nizozemsko: Overeenkomst gedistilleerde dranken, Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Zuid-Afrika betreffende de handel in gedistilleerde dranken