Bolgarsko: несъответствие между уменията и изискванията на пазара на труда, несъответствие между уменията и потребностите, несъответствие на уменията Češko: nesoulad mezi nabízenými a požadovanými dovednostmi Dansko: kvalifikationsmismatch, manglende match mellem udbudte og efterspurgte kvalifikationer, manglende overensstemmelse mellem udbudte og efterspurgte kompetencer, manglende sammenfald mellem udbudte og efterspurgte kvalifikationer, mismatch mellem udbudte og efterspurgte kvalifikationer Nemško: Missverhältnis zwischen Qualifikationsangebot und -nachfrage, Qualifikationsinadäquanz, Qualifikationsungleichgewicht, fehlende Entsprechung zwischen gesuchten und vorhandenen Qualifikationen Grško: αναντιστοιχία δεξιοτήτων Angleško: skill mismatch, skills mismatch Špansko: falta de adecuación de las cualificaciones, inadecuación de las cualificaciones Estonsko: oskuste nõudlusele mittevastavus, oskuste tööturu nõudlusele mittevastavus Finsko: osaamisen kohtaanto-ongelma Francosko: inadéquation des compétences, inadéquation des qualifications, inadéquation entre l'offre et la demande de compétences Irsko: mí-oiriúint scileanna Madžarsko: a készségigények és a készségkínálat közötti összhang hiánya, a készségkereslet és -kínálat közötti eltérés, strukturális munkaerőhiány Italijansko: sbilanciamento tra domanda e offerta di competenze, squilibrio tra domanda e offerta di competenze Litovsko: gebėjimų paklausos ir pasiūlos neatitiktis Latvijsko: prasmju neatbilstība Malteško: nuqqas ta' tlaqqigħ tal-ħiliet Nizozemsko: discrepantie tussen gevraagde en aangeboden vaardigheden, mismatch in vaardigheden Poljsko: niedopasowanie umiejętności Portugalsko: inadequação das competências, inadequação das qualificações Romunsko: neconcordanță de competențe, necorelare a competențelor Slovaško: nepomer medzi existujúcimi a požadovanými zručnosťami, nesúlad medzi ponúkanými a požadovanými zručnosťami Slovensko: neusklajenost med ponudbo spretnosti in njihovim povpraševanjem, neustrezne spretnosti Švedsko: kompetensglapp, missmatchning