Češko: Výbor pro finanční a technickou spolupráci mezi Společenstvím a třetími zeměmi Středomoří Dansko: Med-udvalget (finansielt og fagligt samarbejde mellem EF og tredjelande i Middelhavsområdet) Grško: Επιτροπή για την οικονομική και τεχνική συνεργασία μεταξύ της Κοινότητας και τρίτων χωρών της Μεσογείου (MED) Angleško: Committee on financial and technical cooperation between the Community and Mediterranean non-member countries (MED) Finsko: MED-komitea, yhteisön ja Välimeren kolmansien maiden rahoitusalan ja teknisen alan yhteisyötä (MED) käsittelevä komitea Italijansko: Comitato per la cooperazione finanziaria e tecnica fra la Comunità e i paesi terzi mediterranei ("MED") Slovensko: Odbor za finančno in tehnično pomoč med Skupnostjo in sredozemskimi državami nečlanicami