Dansko: Arbejdsgruppen vedrørende Chartret, Arbejdsgruppen vedrørende Indarbejdelse af Chartret/Tiltrædelse af den Europæiske Menneskerettighedskonvention (EMRK) Nemško: Gruppe "Charta", Gruppe "Einbeziehung der Charta/Beitritt zur Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK)" Grško: Ομάδα "Χάρτης"' Ομάδα "Ενσωμάτωση του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων / Προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΣΑΔ)" Angleško: Working Group on the Charter Špansko: Grupo "Carta", Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al CEDH", Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al Convenio europeo para la protección de los derechos humanos" Finsko: perusoikeuskirjan sisällyttämistä ja liittymistä Euroopan ihmisoikeussopimukseen käsittelevä työryhmä, perusoikeuskirjatyöryhmä, työryhmä 2: Perusoikeuskirja Francosko: Groupe de travail "intégration de la Charte / adhésion à la Convention européenne des droits de l'homme (CEDH)", Groupe de travail sur la Charte Italijansko: Gruppo "Carta", Gruppo "Integrazione della Carta/adesione alla CEDU" Nizozemsko: Werkgroep Handvest, Werkgroep opneming van het Handvest/toetreding tot het EVRM, Werkgroep opneming van het Handvest/toetreding tot het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens Portugalsko: Grupo de Trabalho sobre a Carta, Grupo de Trabalho sobre a Integração da Carta/Adesão à CEDH Romunsko: Grupul de lucru privind Carta, Grupul de lucru privind integrarea Cartei/aderarea la Convenția europeană a drepturilor omului (CEDO) Švedsko: arbetsgruppen för införlivande av stadgan/anslutning till Europakonventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna, arbetsgruppen för stadgan