Dansko: konneksitetsprincip, princip om sammenhæng mellem beslutningskompetence og økonomisk ansvar, Nemško: Konnexitätsprinzip Grško: αρχή της συνεκτικότητας Angleško: principle of concomitant financing, principle of connexity Špansko: principio de conexidad Finsko: liitännäisperiaate Francosko: principe de connexité Irsko: prionsabal na gaolmhaireachta Italijansko: principio di connessione Nizozemsko: "connexiteitsbeginsel" Portugalsko: princípio da conexidade, princípio da conexão Švedsko: konnexitetsprincipen