Dansko: rygning er yderst skadelig for dig og dine omgivelser Nemško: Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu Grško: το κάπνισμα βλάπτει σοβαρά εσάς και τους γύρω σας Angleško: smoking seriously harms you and others around you Špansko: fumar perjudica gravemente su salud y la de los que están a su alrededor Finsko: Tupakointi vahingoittaa vakavasti sinua ja ympärilläsi olevia. Francosko: fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage Latvijsko: Smēķēšana nopietni apdraud jūs un cilvēkus jums blakus Nizozemsko: Roken brengt u en anderen rondom u ernstig schade toe