Dansko: roterende formandskab, skiftende formandskab Nemško: halbjährlicher Vorsitz, turnusmäßig wechselnder Vorsitz, turnusmäßiger Wechsel des Vorsitzes Grško: εναλλασσόμενη Προεδρία Angleško: rotating Presidency, six-monthly Presidency Špansko: Presidencia de turno, Presidencia rotatoria, Presidencia semestral Estonsko: ametisolev eesistujariik, kuue kuu tagant vahetuv eesistumine, kuuekuuline eesistumine, kuus kuud tegutsev eesistujariik, rotatsiooni korras vahetuv eesistujariik, roteeruv eesistumine Finsko: kiertävä puheenjohtajuus, puolivuotinen puheenjohtajakausi, puolivuotinen puheenjohtajuus Francosko: présidence tournante Italijansko: presidenza a rotazione, rotazione della presidenza Litovsko: rotacijos tvarka pirmininkaujanti valstybė narė, šešių mėnesių laikotarpį pirmininkaujanti valstybė narė Latvijsko: rotējoša prezidentūra Malteško: Presidenza b'rotazzjoni, Presidenza b'rotazzjoni ta' kull sitt xhur, Presidenza ta' sitt xhur Poljsko: rotacyjna prezydencja Romunsko: președinția prin rotație, președinția rotativă, președinția semestrială Slovaško: rotujúce predsedníctvo, šesťmesačné predsedníctvo Slovensko: šestmesečno predsedstvo Švedsko: roterande ordförandeskap