Češko: neoprávněně pobývající osoba, osoba s neoprávněným pobytem Dansko: person med ulovligt ophold Nemško: Ausländer ohne Aufenthaltsstatus, illegal aufhältige Person, illegal aufhältiger Ausländer Grško: παρανόμως διαμένων Angleško: illegal resident, person residing without authorisation Špansko: residente en situación ilegal, residente ilegal Finsko: laittomasti maassa oleskeleva henkilö, paperiton Francosko: personne en séjour irrégulier, étranger en situation irrégulière Irsko: cónaitheoir neamhdhlíthiúil, duine a chónaíonn gan údarú Madžarsko: jogellenesen tartózkodó személy Italijansko: persona soggiornante illegalmente Litovsko: be leidimo gyvenantis asmuo Latvijsko: nelegāls rezidents Malteško: persuna li tirrisjedi mingħajr awtorizzazzjoni Nizozemsko: illegaal verblijvende persoon, irregulier verblijvende persoon Poljsko: cudzoziemiec przebywający nielegalnie, osoba przebywająca nielegalnie Portugalsko: residente em situação ilegal Romunsko: persoană aflată în situație de ședere ilegală, străin cu ședere ilegală Slovaško: osoba neoprávnene sa zdržiavajúca (na území), osoba s neoprávneným pobytom Slovensko: nezakoniti rezident, Švedsko: person utan uppehållstillstånd