Bolgarsko: незаконодателен акт Češko: nelegislativní akt Dansko: ikkelovgivningsmæssig retsakt Nemško: Rechtsakt ohne Gesetzescharakter Grško: μη νομοθετική πράξη Angleško: non-legislative act Špansko: acto no legislativo Estonsko: muu kui seadusandlik akt Finsko: muu kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävä säädös Francosko: acte non législatif Irsko: gníomh neamhreachtach Hrvaško: nezakonadavni akt Madžarsko: nem jogalkotási aktus Italijansko: atto non legislativo Litovsko: ne teisėkūros procedūra priimtas aktas, įstatymo galios neturintis aktas, įstatymo galios neturintis teisės aktas Latvijsko: neleģislatīvais akts Malteško: att mhux leġislattiv Nizozemsko: niet-wetgevingshandeling Poljsko: akt o charakterze nieustawodawczym Portugalsko: acto não legislativo Romunsko: act fără caracter legislativ Slovaško: nelegislatívny akt Slovensko: nezakonodajni akt Švedsko: icke-lagstiftningsakt