direttiva sulle prescrizioni minime di sicurezza e di salute relative all'esposizione dei lavoratori ai rischi derivanti dagli agenti fisici (rumore) (Italijansko)
Dansko: støjdirektivet Nemško: Lärmschutz-Richtlinie, Richtlinie 2003/10/EG über Mindestvorschriften zum Schutz von Sicherheit und Gesundheit der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch physikalische Einwirkungen (Lärm) Grško: οδηγία περί θορύβου Angleško: Noise Directive Špansko: Directiva sobre el ruido Finsko: meludirektiivi Francosko: directive relative au bruit, directive sur le bruit Irsko: treoir a bhaineann le torann Madžarsko: Az Európai Parlament és a Tanács 2003. február 6-i 2003/10/EK irányelve a munkavállalók fizikai tényezők (zaj) hatásának való expozíciójára vonatkozó egészségügyi és biztonsági minimumkövetelményekről, zajirányelv Italijansko: direttiva sul rumore, Malteško: id-Direttiva 2003/10/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-6 ta’ Frar 2003 dwar il-ħtiġiet minimi ta’ saħħa u sigurtà li jirrigwardaw l-esposizzjoni ta’ ħaddiema għal riskji li jirriżultaw minn aġenti fiżiċi (ħoss), id-Direttiva dwar l-istorbju Nizozemsko: lawaairichtlijn Poljsko: dyrektywa dotycząca hałasu Romunsko: Directiva privind cerințele minime de securitate și sănătate referitoare la expunerea lucrătorilor la riscuri generate de agenți fizici (zgomot), Directiva privind zgomotul Slovensko: direktiva o hrupu Švedsko: bullerdirektivet
Dostopnost