Bolgarsko: предсрочно освобождаване Češko: předčasné ukončení výkonu funkce Dansko: afskedigelse Nemško: vorzeitige Beendigung der Amtszeit Grško: πρόωρη λήξη καθηκόντων Estonsko: volituste ennetähtaegne lõpetamine Finsko: toimikauden ennenaikainen päättäminen Francosko: cessation prématurée des fonctions Irsko: luath-fhoirceannadh oifige Hrvaško: prijevremeni istek mandata Madžarsko: hivatal idő előtti megvonása Italijansko: cessazione anticipata delle cariche Litovsko: įgaliojimų panaikinimas pirma laiko Latvijsko: priekšlaicīga amata pilnvaru izbeigšana Malteško: tmiem ta' kariga qabel iż-żmien Nizozemsko: voortijdige ambtsontheffing Poljsko: wcześniejsze zwolnienie z obowiązków Portugalsko: cessação antecipada de funções Slovaško: predčasné ukončenie výkonu funkcie Slovensko: predčasno prenehanje mandata Švedsko: entledigande