Češko: povinné požadavky na hospodaření Nemško: Grundanforderungen an die Betriebsführung Grško: κανονιστικές απαιτήσεις διαχείρισης Angleško: SMRs, statutory management requirements Špansko: requisitos legales de gestión Finsko: hoitovaatimus, lakisääteinen hoitovaatimus Francosko: ERMG, exigences réglementaires en matière de gestion, obligations réglementaires de gestion Madžarsko: JFGK, jogszabályban foglalt gazdálkodási követelmények Italijansko: CGO, criteri di gestione obbligatori Malteško: rekwiżiti statutorji ta' ġestjoni, rekwiżiti statutorji tal-immaniġġjar Nizozemsko: uit de regelgeving voortvloeiende beheerseisen Poljsko: wymogi podstawowe w zakresie zarządzania Romunsko: SMR, cerințe legale în materie de gestionare Slovaško: povinné požiadavky týkajúce sa hospodárenia Slovensko: PZR, Švedsko: föreskrivna verksamhetskrav