Bolgarsko: Договор за създаване на Конституция за Европа Češko: Smlouva o Ústavě pro Evropu, Ústavní smlouva Dansko: forfatningstraktaten, traktat om en forfatning for Europa Nemško: Verfassungsvertrag, Vertrag über eine Verfassung für Europa Grško: Συνθήκη για τη θέσπιση Συντάγματος της Ευρώπης, Συνταγματική Συνθήκη Angleško: Treaty establishing a Constitution for Europe Špansko: Tratado Constitucional, Tratado por el que se establece una Constitución para Europa, tratado constitucional Estonsko: Euroopa põhiseaduse leping Finsko: perustuslakisopimus, sopimus Euroopan perustuslaista Francosko: traité constitutionnel, traité établissant une Constitution pour l'Europe Irsko: Conradh ag bunú Bunreachta don Eoraip, Conradh an Bhunreachta Hrvaško: Ugovor o Ustavu za Europu Madžarsko: Szerződés európai alkotmány létrehozásáról, alkotmányszerződés Italijansko: trattato che adotta una Costituzione per l'Europa, trattato costituzionale Litovsko: Sutartis dėl Konstitucijos Europai Latvijsko: Konstitucionālais līgums, Līgums par Konstitūciju Eiropai Malteško: It-Trattat Kostituzzjonali, It-Trattat li jistabbilixxi Kostituzzjoni għall-Ewropa Nizozemsko: Constitutioneel Verdrag, Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa Poljsko: Traktat ustanawiający Konstytucję dla Europy, traktat konstytucyjny Portugalsko: Tratado Constitucional, Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa Romunsko: Tratatul Constituțional, Tratatul de instituire a unei Constituții pentru Europa Slovaško: Zmluva o Ústave pre Európu, Ústavná zmluva Slovensko: Pogodba o Ustavi za Evropo, Ustavna pogodba Švedsko: fördraget om upprättande av en konstitution för Europa, konstitutionella fördraget, konstitutionsfördraget