Dansko: ICTY's chefanklager, chefanklager ved Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien Nemško: Ankläger des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien Grško: Εισαγγελέας του ICTY, Εισαγγελέας του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για την Πρώην Γιουγκοσλαβία Angleško: Prosecutor of the ICTY, Špansko: Fiscal del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia Finsko: ICTY:n pääsyyttäjä, entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjä Francosko: procureur du TPIY, procureur du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie Irsko: Ionchúisitheoir don Bhinse Coiriúil Idirnáisiúnta don iar-Iúgslaiv Madžarsko: A volt Jugoszlávia területén elkövetett, a nemzetközi humanitárius jogot súlyosan sértő bűncselekmények megbüntetésére létrehozott nemzetközi törvényszék (ICTY) főügyésze Italijansko: procuratore del tribunale internazionale per i crimini nell'ex Jugoslavia, procuratore del tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia Nizozemsko: aanklager bij het ICTY, aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië Poljsko: Prokurator Międzynarodowego Trybunału Karnego dla Byłej Jugosławii Slovensko: tožilec Mednarodnega kazenskega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo, tožilka Mednarodnega kazenskega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo Švedsko: åklagare vid Icty, åklagare vid Internationella tribunalen för f.d. Jugoslavien