Dansko: paneuropæisk ordning for kumulation af oprindelse, paneuropæisk ordning for oprindelseskumulation Nemško: gesamteuropäisches System der Ursprungskumulierung Grško: πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης, πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης της καταγωγής Angleško: pan-European cumulation system, Špansko: sistema paneuropeo de acumulación de las normas de origen Finsko: paneurooppalainen alkuperäkumulaatiojärjestelmä Francosko: système paneuropéen de cumul de l'origine, système paneuropéen de cumul des règles d'origine Nizozemsko: pan-Europees cumulatiesysteem, pan-Europees systeem van oorsprongscumulatie