Češko: jarní zpráva Komise, zpráva Komise pro jarní zasedání Evropské rady Dansko: Kommissionens forårsrapport Nemško: Bericht der Kommission für die Frühjahrstagung des Europäischen Rates, Frühjahrsbericht der Kommission Grško: εαρινή έκθεση της Επιτροπής Angleško: Commission's Spring Report, Report from the Commission to the Spring European Council Špansko: informe de la Comisión al Consejo Europeo de primavera, informe de primavera de la Comisión Estonsko: komisjoni aruanne Euroopa Ülemkogu kevadisele kohtumisele, komisjoni kevadaruanne Finsko: komission kevätraportti, komission raportti kevään Eurooppa-neuvostolle Francosko: rapport de la Commission au Conseil européen de printemps, rapport de printemps de la Commission Irsko: Tuarascáil Earraigh an Choimisiúin, Tuarascáil ón gCoimisiún chuig Comhairle Eorpach an Earraigh Madžarsko: a Bizottság jelentése az Európai Tanács tavaszi ülése számára, a Bizottság tavaszi jelentése Italijansko: relazione della Commissione al Consiglio europeo di primavera, relazione di primavera della Commissione Litovsko: Komisijos pavasario pranešimas, Komisijos pranešimas pavasario Europos Vadovų Tarybai Latvijsko: Komisijas pavasara ziņojums, Komisijas pavasara ziņojums pavasara Eiropadomes sanāksmei Malteško: Rapport tar-Rebbiegħa tal-Kummissjoni Nizozemsko: verslag van de Commissie voor de voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad, voorjaarsverslag van de Commissie Poljsko: wiosenne sprawozdanie Komisji Slovaško: Správa Komisie pre jarné zasadnutie Európskej rady Slovensko: spomladansko poročilo Komisije Švedsko: kommissionens vårrapport, rapport från kommissionen till Europeiska rådets vårmöte