Bolgarsko: общо пространство на външна сигурност Češko: společný prostor spolupráce v oblasti vnější bezpečnosti Nemško: gemeinsamer Raum der äußeren Sicherheit Grško: κοινός χώρος εξωτερικής ασφάλειας Angleško: Common Space of External Security Špansko: espacio común de seguridad exterior Finsko: ulkoisen turvallisuuden yhteistyöalue, yhteinen ulkoisen turvallisuuden alue Francosko: espace commun de sécurité extérieure Italijansko: spazio comune di sicurezza esterna Nizozemsko: gemeenschappelijke ruimte van externe veiligheid Poljsko: wspólna przestrzeń bezpieczeństwa zewnętrznego Portugalsko: Espaço Comum de Segurança Externa Slovaško: spoločný priestor vonkajšej bezpečnosti Slovensko: skupni prostor zunanje varnosti Švedsko: gemensamt område med yttre säkerhet