Nemško: Neuunterstellung, Unterstellungswechsel Grško: αναχαρακτηρισμός των δυνάμεων της ΕΕ Angleško: re-hatting of EU forces, rehatting Špansko: redenominación de las fuerzas de la UE Finsko: EU-joukkojen uudelleenhatuttaminen Irsko: athshannadh fhórsaí an AE Italijansko: riattribuzione delle forze UE Litovsko: ES pajėgų pavaldumo pakeitimas Latvijsko: ES spēku pārformēšana Malteško: denominazzjoni mill-ġdid tal-forzi tal-UE Nizozemsko: re-hatting van EU-strijdkrachten Poljsko: przekazanie sił UE pod inne zwierzchnictwo Portugalsko: reafectação de forças da UE Slovaško: presun síl EÚ pod iné velenie