Nemško: Afrikanische Postunion, UPAf Angleško: AFPU, APU, Špansko: AFPU, UPAf, Unión Postal Africana Francosko: UAP, UPA, UPAF, UPAf, Union Africaine des Postes, Union postale africaine Nizozemsko: Afrikaanse Postunie, UPAf Portugalsko: UPAF, União Postal Africana