Dansko: k.v.b.d., kvalitetsvin fra bestemte dyrkningsområder Nemško: Q.b.A., Qualitaetsweine bestimmter Anbaugebiete, b.A., b.A. Angleško: quality wines produced in specified regions Špansko: vcprd, vino de calidad producido en regiones determinadas Francosko: vin de qualité produit dans une région déterminée, vqprd Italijansko: v.q.p.r.d., vini di qualità prodotti in regioni determinate Poljsko: wina jakościowe produkowane w określonych regionach