Dansko: markedsrente eller til en sats nær markedsrenten Nemško: marktübliche oder marktnahe Bedingung Grško: όρος της αγοράς ή παρεμφερής όρος Špansko: condición de mercado o que se aproxima a la condición de mercado Francosko: condition du marché ou condition voisine Irsko: ag dálaí margaidh nó gar dóibh Italijansko: condizione di mercato o vicina Nizozemsko: tegen of bijna tegen marktvoorwaarde Portugalsko: condição de mercado ou condição similar