Dansko: vilkår,der er fastlagt ved arrangementet Nemško: Übereinkommensbedingung Grško: όρος του διακανονισμού Špansko: condición del acuerdo Francosko: condition prévue dans l'arrangement Irsko: coinníoll dá bhforáiltear sa socrú, coinníoll socraithe Italijansko: condizione dell'accordo Nizozemsko: voorwaarde van de regeling Portugalsko: condição prevista no convénio