Dansko: sildefiskeri med hildingsgarn Nemško: Herringsfischfang mit Kiemennetz Angleško: fishing for herring with a gillnet Francosko: pêche du hareng au filet maillant Irsko: iascaireacht scadán le heangach gheolbhaí Italijansko: pesca delle aringhe con reti al imbocco Portugalsko: pesca do arenque por meio de redes de malha