Dansko: dækskvartermester på fartøj Nemško: Quartermeister auf der Schiffsbruecke Angleško: deck officer of a vessel Italijansko: sottufficiale capoguardia di coperta per nave Nizozemsko: kwartiermeester brug Portugalsko: chefe de quarto de ponte de navio