Področje: EUROPEAN UNIONAGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Dansko: under overholdelse af fællesskabsretten Nemško: unter Wahrung des Gemeinschaftsrechts Špansko: de conformidad con el derecho comunitario Francosko: dans le respect du droit communautaire Irsko: agus aird chuí á tabhairt ar dhlí an Chomhphobail Italijansko: nel rispetto del diritto comunitario Nizozemsko: met inachtneming van het Gemeenschapsrecht Portugalsko: na observância da legislação comunitária