Češko: vejce nosnic v halách Nemško: Eier aus Volierenhaltung, Voliere Grško: αυγά κλιμακωτής σχάρας, κλιμακωτής σχάρας Angleško: barn eggs, perchery eggs Špansko: aseladero, huevos de gallinas criadas en aseladero Finsko: lattiakanojen munia Francosko: œufs de poules élevées au sol, œufs de poules élevées sur perchoirs Irsko: uibheacha ó chearca fara Italijansko: uova di galline allevate in voliera, voliera Nizozemsko: volière, volière-eieren Portugalsko: ovos de capoeira