Področje: Mechanical engineeringBuilding and public works
Dansko: almindeligt manøvresystem med førerkørsel Nemško: Druckknopfsteuerung mit Liftier, Einzelfahrtsteuerung mit Fuehrer Grško: διακυβέρνηση με κομβία από τον οδηγό του ανελκυστήρα Angleško: automatic push-button with attendant Špansko: automático simple con ascensorista Finsko: kuljettajan hoitama painonappiohjaus Italijansko: manovra automatica a bottoni con manovratore sempre presente Nizozemsko: automatische drukknopbesturing met bestuurder Portugalsko: automático simples, com cabinista Švedsko: tryckknappsmanövrerad hiss med förare