máquina sem engrenagem com enrolamento simples (Portugalsko)
Področje: Mechanical engineeringBuilding and public works
Dansko: gearlost elevatorpsil med enkelt omslyngning Nemško: getriebelose Machine mit einfacher Umschlingung Grško: μηχανή χωρίς μειωτήρα με απλή περιέλιξη συρματόσχοινου Angleško: single wrap gearless machine Špansko: máquina sin engranaje de arrollamiento simple Finsko: yksikierräntäinen vaihteeton koneisto Francosko: machine gearless à simple enroulement, machine sans réducteur à simple enroulement Italijansko: macchina senza riduttore a frizione semplice Nizozemsko: machine met directe aandrijving en enkele omvatting Švedsko: växellös maskin med enkel omslutning