Področje: Mechanical engineeringBuilding and public works
Dansko: ventileret motor Nemško: Motor mit Ventilationsgitter Grško: κινητήρας με διάφραγμα εξαερισμού, κινητήρας με πλέγμα εξαερισμού Špansko: pantalla de ventilación del motor Finsko: tuuletusritilällä varustettu moottori, tuuletussäleiköllä varustettu moottori Francosko: moteur à carcasse ventilée Italijansko: motore ventilato con protezione perforata Nizozemsko: eigen geventileerde motor Portugalsko: rede de ventilação do motor Švedsko: ventilerad motor med nätskydd