Dansko: stort område uden indre grænser Nemško: grosser Wirtschaftsraum ohne Binnengrenzen Grško: μεγάλος χώρος χωρίς εσωτερικά σύνορα Angleško: large frontier-free area Francosko: grand espace sans frontières intérieures Italijansko: grande spazio senza frontiere interne Nizozemsko: grote ruimte zonder binnengrenzen Portugalsko: grande espaço sem fronteiras internas