Dansko: medbestemmelsesret Nemško: Mitentscheidungsbefugnis Grško: εξουσία συναπόφασης Angleško: joint decision-making power Špansko: poder de codecisión Francosko: pouvoir de codécision Italijansko: potere di codecisione Nizozemsko: medebeslissingsrecht