Dansko: opbevaringskonossement Nemško: Lagerhalterkonnossement, Verwahrungskonnossement Grško: φορτωτική για παρακατάθεση Angleško: custody bill of lading Špansko: conocimiento de custodia Francosko: connaissement direct au départ de, connaissement dit custody B/L Italijansko: polizza di carico per custodia Nizozemsko: bewaringsconnossement, custody-connossement, overnemingsconnossement Portugalsko: conhecimento de custódia