Dansko: fælles konto Nemško: gemeinschaftliche Rechnung Grško: κοινός λογαριασμός Angleško: joint account, joint venture account Špansko: cuenta a mitad, cuenta en participación Irsko: cuntas comhfhiontair Italijansko: conto a compartecipazione Nizozemsko: conto a meta, gezamenlijke rekening Portugalsko: conta de participação