Dansko: afhændelsesværdi, likvidationsværdi, realisationsværdi Nemško: Realisationswert, Veräußerungswert Grško: καθαρή αξία αποτιμήσεως ενεργητικού, καθαρή αξία ενεργητικού Angleško: break-up value, realisation value Špansko: valor de mercado, valor de realización Francosko: valeur de réalisation, valeur vénale Italijansko: valore di presunto realizzo, valore di realizzo Nizozemsko: liquidatiewaarde Portugalsko: valor de liquidação