Nemško: Streakkamera Grško: κινηματογραφική μηχανή συνεχούς εικόνας Angleško: streak camera Špansko: cámara de barrido Francosko: appareil de prise de vue à balayage, caméra à balayage Italijansko: apparecchio di ripresa a scansione Nizozemsko: streak-camera Portugalsko: máquina fotográfica de registo contínuo
Dostopnost