Grško: εντολή χορήγησης εκτός της Ένωσης Angleško: mandate outside the Union Špansko: mandato fuera de la Unión Francosko: mandat à l'extérieur de l'Union Italijansko: mandato per le operazioni fuori dell'Unione Nizozemsko: mandaat buiten de Unie Portugalsko: mandato no exterior da União