Nemško: Bilanzposition mit Zinsneufestsetzung Grško: λογαριασμός του ισολογισμού υποκείμενος σε αναπροσαρμογή επιτοκίου Špansko: capítulo del balance sometido a reindiciación Francosko: poste du bilan soumis à réindexation Irsko: mír den chlár comhardaithe faoi réir athinnéacsú Italijansko: voce di bilancio soggetta a rifissazione degli indici Nizozemsko: voor rentewijziging vatbare balanspost Portugalsko: rubrica do balanço sujeita a reajustamento