Dansko: rekuponnering Nemško: Besorgung neuer Kuponbögen, Erneuerung des Kuponbogens Špansko: renovación de la hoja de cupones Francosko: recouponnement, renouvellement des feuilles de coupons Italijansko: riaffogliamento, rinnovo del foglio cedole Nizozemsko: vernieuwing van het couponblad Portugalsko: renovação da folha de cupões