Dansko: lysbuesvejsning Nemško: Leistungsstrahlschweißen Špansko: soldadura con haz de energía Francosko: soudage par faisceau d'énergie Italijansko: saldatura a fascio energetico Nizozemsko: elektronenbundellassen Portugalsko: soldadura por feixe de energia