Dansko: næsten ren formning Nemško: endformnahe Formgebung Grško: μορφοποίηση σε ημιτελική μορφή Angleško: near net shape forming Špansko: conformado semifinal Francosko: mise en forme à cotes semi-finies Italijansko: formatura semifinita Nizozemsko: vrijwel directe vorming